15/16.10.2010
15/16.10.2010

Informaziuns dad A-Z

Arrivar

Suandontas pusseivladads dat ei d'arrivar a Sagogn: Auto, auto da posta, töff ni cun il tren.

Plan da arrivar (plan)

Ils exacts temps d'arriva dils trens e postat anflas ti sut www.sbb.ch.

Bancomat

Sagogn ha deplorablamein negin agen bancomat, mei per vos daners gia ordavon. Proxims bancomats sesanflan a Glion ni a Laax.

Beiber e migliar 

Visitaders da concert han gronda fom - ed aunc intec pli bia seit! Quei savein nus... denton negina tema, nus vein procurau ordavon. Nus purschin a nos visitaders buns Sandwichs.

Bigliets

Bigliets san ins directamein cumprar a la cassa dalla sera (prezzi CHF 15.-). Ei dat negina prevendita.

Bus da notg

Ei curseschan spezials bus da notg per il Hall of Sounds en direcziun Falera, Flem, Vrin e Rueun. Per il urari dil bus da notg mira sut "Urari".

Controlla d'entrada

Buc lubiu sil areal ein bubrondas da tuttas sorts, cameras da video/foto, apparaturas da prender si tun sco era armas. Nies persunal da segirtad sa confiscar tal uorden. Vinavon ein las persunas da segirtad autorisadas da dumandar suenter ina carta d'identitad. L'entrada ei lubida naven da 16. (Datum da naschientscha, prender cun carta d'identitad - senza ID ei vies biglet pupi vegl)

Entschatta

Las portas dil Hall of Sounds vegnan aviartas allas 20:00 uras.

Fairness

Nus empruei da porscher a nos visitaders ina biala sera cun conzerts e party, e quei fetg favoreivel. Nus sperein che vus segidies cun nus e fetgies buc donns e metties il rumien en ils butschins che ein pustai dapertut.

Fotografias, videos, apparaturas da prender si tun

Fa fotografias, videos ni prender si tun ei durond igl entir concert scumandau senza lubientsch dil organisatur.

Veider

Veider en tuttas fuormas ei sil entir areal buc lubiu e vegn confiscau dil personal da segirtad.

Medias

Glieud da pressa anfla tuttas informaziuns sut pressa. Per damondas statt nies chef da medias bugen a disposiziun (media at hallofsounds.info).

Pindels

Ils pindels ston vegni purtai stretg entuorn la canviala. Els san buc vegni brattai ora ed ein era buc transmissibel. Aviarts, ruts ni spiars pindels spiarden lur valeta e vegnan buc remplazzai. Il personal da segirtad fa controllas.

Parcadis

Ils parcadis ein marcai e sesanflan entuorn igl entir areal. Il diember da parcadis ei limitaus. Allas instrucziuns dallas persunas da segirtad sto vegni fatg percamond immediat. Parcai vehichels che blocheschan il traffic vegnan runai naven sils cuosts dil proprietari dil vehichel. Ils parcadis ein gratuits.

Protecziun d'udida

Tier la cassa sco era tier il stand da magliar dat ei gratuits stappuns d'udida.

Sanitad

Per pintgas blessuras ei drizau en in post da sanitad, per cass urgents in survetsch da pichett.

Scamondis

Igl ei scumandau da consumar bubrondas che vegnan purtai d'ordeifer. Vinavon ei scumandau da fimar en las localitads – ei sa dar castitgs tochen 500 CHF!

Sponsur da material: Edecom SA

http://www.edecom.ch/